雷递网 乐天 8月26日

时代天使科技有限公司（股份代号：6699）日前发布截至2025年上半年的财报。财报显示，时代天使2025年上半年营收为1.61亿美元，较上年同期的1.21亿美元增长33.1%。

其中，时代天使2025年上半年中国内地市场收入为8970万美元，较上年同期的8910万美元基本持平；中国内地以外全球市场的收入为7170万美元，上年同期为3210万美元。

截至2025年6月30日止六个月期间，时代天使的隐形矫治达成案例总数为约225,800例，较截至2024年6月30日止六个月期间的约152,900例增加47.7%。

截至2025年6月30日止六个月期间，在中国内地市场，时代天使的隐形矫治达成案例数为约108,600例，较截至2024年6月30日止六个月期间的约95,300例增加14%，是受为应对激烈竞争而进行的策略性价格调整所推动。

截至2025年6月30日止六个月期间，在中国内地以外全球市场，时代天使的隐形矫治达成案例数（其中包括AngelAligner品牌矫治器，Aditek品牌矫治器，以及为重要战略客户简单病例定制的矫治器）为约117,200例，较截至2024年6月30日止六个月期间的约57,600例增加103.5%。

时代天使2025年上半年毛利为1亿美元，较上年同期的7570万美元增加32.9%；毛利率为62.4%，与截至2024年6月30日止六个月期间的毛利率相比维持相对稳定，主要是由于仍在使用设于中国内地的医学设计中心及生产基地，且正在将该等中心及基地扩展到中国内地以外的地区。

时代天使2025年上半年净利润（包括存款利息收入及理财产品收益共880万美元）为1420万美元，上年同期为210万美元；净利率为8.8%，上年同期为1.7%。

时代天使2025年上半年经调整净利为1950万美元（包括存款利息收入及理财产品收益共880万美元），上年同期为1050万美元；经调整净利率为12.1%，上年同期为8.3%。

其中，时代天使2025年上半年来自中国内地市场的分部经营利润为1720万美元，上年同期为1130万美元；在中国内地以外全球市场，时代天使的运营亏损为540万美元，上年同期的运营亏损为1670万美元。

亏损收窄主要得益于延迟中国内地以外的医学设计中心及生产基地的运营，暂缓若干区域销售、营销、临床支持及客户服务等方面的人员招募，以及扩大业务规模的裨益。

时代天使董事会议决宣派截至2025年6月30日止六个月期间的特别中期股息每股股份0.46港元。

截至2025年6月30日，时代天使持有的现金及现金等价物为1.23亿美元。

———————————————

雷递由媒体人雷建平创办，若转载请写明来源。